VK

Den 5 november går amerikanerna till valurnorna för att utse landets nästa president. Här är en snabbguide till valet i USA.

Smittspridningen för luftvägsinfektioner är i gång i länet. Nu öppnar bokningen för vaccin mot influensa för alla som är 18 år eller äldre – bokningen för covid-19 kräver dock fortfarande läkarintyg.

Det kallas ofta världens svåraste jobb. Segraren i USA:s presidentval måste hantera globala krig, ekonomiska utmaningar och splittrade landsmän. Många unga väljare önskar stabilitet och familjepolitiskt fokus från Vita huset – oavsett vem som flyttar in där.

Ledande kedjor höjer på tisdagen priserna på flera drivmedel.

En luftrenare som marknadsförts av Pernilla Wahlgren stoppas av Elsäkerhetsverket. Modellen Clean Go 30 har för hög koncentration av ozon och tekniska brister med risk för elchock, heter det från Elsäkerhetsverket.

En åklagare som är kusin med gängledaren Ismail Abdo står under tisdagen inför rätta för två fall av brott mot tystnadsplikt. Kvinnan anser inte att hon brutit mot någon sekretess och nekar till brott.

Vill du veta om nya företag i din kommun? Här har vi samlat information om näringslivsnyheter från månaden som gått.

Det är en fråga om överlevnad, skriver Johan Danielsson (S) och Carola Andersson, ordförande för LO-distriktet i Norra Sverige.

William Hofvander har haft en väldigt stark säsong i Umeå FC. Nu kommer uppgifter om att allsvenska tabelltrean AIK följer honom noga och att de har konkurrens från andra allsvenska klubbar och en del utländska.

En fastighet som kostar 8,3 miljoner kronor toppar listan över de dyraste fastighetsförsäljningarna i Västerbottens län under oktober månad.

Vi som är under 18 har ofta inga andra ställen att vara där det är tyst, skriver en elev.

Manya Sundström på Berghem i Umeå är orolig. Valet kommer att bli mycket jämnt. Hon beskriver sig som en opolitisk person, men att hon nu följer politiken med en rädsla för att Donald Trump ska vinna igen.

Tänk dig ett jobb utan chefer där du får styra din kalender – låter det fantastiskt eller skrämmande?

Det känns olyckligt, skriver föräldrar.

Att blunda för att Sveriges ökade efterfrågan på fossilgas i längden kommer att bidra till ökade världsmarknadspriser – och därmed stärka Putins krigskassa – är i bästa fall aningslöst, och i värsta fall huvudlöst, skriver Naod Habtemichael.

En brottsåtalad kandidat, ett sent avhopp och två mordförsök. Efter en unik valrörelse är det dags för amerikanerna att säga sitt: Blir Donald Trump eller Kamala Harris USA:s nästa president?

Strax före midnatt mot tisdagen började en bil brinna på väg 95, cirka en mil sydost om Boliden.

Strax före midnatt mot tisdagen började en bil brinna på väg 95, cirka en mil sydost om Boliden.

SOS larmades om en brand på Umeå universitet på måndagskvällen. Det visade sig dock röra sig om en fläkt som inte satts igång.

Skottstatistiken blev otroliga 50–10 till Björklöven hemma mot Tingsryd när de tog en 3–0-seger. Joona Voutilainen hade en lugn kväll längst bak, men bjöd ändå på en spännande situation i den andra perioden.