Nyheter

Maxstraffet 20 års fängelse. Det kräver åklagarsidan i Frankrike för den huvudåtalade maken i det omtalade Pélicot-fallet. Men åklagaren Laure Chabaud signalerar också att även maxstraffet är för lindrigt för så "vidriga handlingar".

Nej, att dra sig fram som jordbruksarbetare eller hjälpa släkten med skogen var inte livet.

Om ett och ett halvt år ska det nya bolaget Stegra i Boden vara i gång. För detta krävs det 1500 nya medarbetare i ett första skede. I fredags besökte dess chef Markus Mannström Umeå. Ett av hans mål var att visa upp verksamheten och på sikt kanske locka en del Västerbottningar till det nya företaget.

Veckan efter allhelgonahelgen började avverkningen av träd på Berglunda skogskyrkogård som det tvistats om så många år.

Det arbetas för fullt med halkbekämpning i Umeå under måndagen, meddelar Umeå kommun.

Ann-Christine Gradin, utbildningsdirektör och Christopher Granberg, biträdande utbildningsdirektör Umeå kommun, svarar på en tidigare debattartikel av Skolgruppen Attention Umeå.

Sportpodden är tillbaka med ett nytt avsnitt. IBK Dalens tränare Fredric Westling, och Thorengruppens dito, Johan Lindgren, gästar direkt efter söndagens derby!

Den farligaste platsen för kvinnor är i hemmet. Förra året dödades i snitt 140 kvinnor och flickor om dagen av en partner eller familjemedlem, enligt en rapport från FN.

Varför faller ingen snö på Gavmofjäll? Årets julkalender utspelas i Sápmi där systrarna Aila och Ristin söker upp det osynliga Saajvoe-folket för att rädda släktens skidanläggning och djupsnöpaket.

På grund av det rådande vädret blir några kunder utan VK och Folkbladet under måndagen.

Både våldspreventiva och brottspreventiva åtgärder måste finnas i samklang för att skapa ett samhälle där kvinnor kan känna sig trygga – både idag och imorgon, skriver debattörerna.

I veckan har Rally Sweden skickat in ett antal kompletteringar till sin ansökan – men ett slutligt besked om strandpromenaden och de andra sträckorna väntas fortsatt ta ett tag.

En after work i Umeå slutade med att en kvinna blev misshandlad av sin kollega – för att hon sjöng med i en hyllningslåt till Björklöven.

För 16 år sedan öppnade The Sea Street Sushi Bar på Renmarkstorget i Umeå. Efter branden i fastigheten för ett och ett halvt år sedan tvingades man ha stängt och höll fram till i förra veckan till i tillfälliga lokaler.

Det var tufft och bra av vårdbiträdet att inte falla till föga utan att stå på sig och stå upp för sin rätt, skriver Mats Olofsson.

Tysklands illa omtyckte förbundskansler Olaf Scholz borde "göra en Biden" – avgå och lämna över till nya krafter inför nästa val, tycker kritiker i de egna leden. – Vi har två möjliga kandidater – den ene är Tysklands mest populära politiker och den andre den minst populära, säger en partikollega till Financial Times.

Skidskyttet har förändrat startordningen i världscupen för de allra bästa, som nu startar senare. Kritiker anser att det kan ge orättvisa resultat. – Ser jag nåt i resultatlistan som förändrats är jag den förste att boka möte med IBU, säger svenske landslagstränaren Johannes Lukas.

Mitt i natten till måndagen åkte en bil in i fasaden till en byggnad i centrala Skellefteå.

Strax efter klockan 23 på söndagskvällen kördes en lastbil av E4 vid Ansmark, i södergående riktning.

Strax efter klockan 23 på söndagskvällen kördes en lastbil av E4 vid Ansmark, i södergående riktning.