VK

I Sorsele kommer kommunanställda kunna få en bonus om de hittar en person att anställa. Bonusen på 10 000 kronor betalas ut till den som tipsar om en kandidat till en utannonserad tjänst inom ett av kommunens bristyrken. Förhoppningen är att kommunen ska nå kandidater som annars inte hade sökt tjänsten.

Det populära gymmet Tenton på Östra Kyrkogatan håller stängt under vecka 46. Anledningen är en mindre renovering.

Åhléns öppnar ett nytt varuhus vid Avion Shopping i Umeå. Det nya varuhuset blir cirka 2 200 kvadratmeter stort och kommer att ligga på gallerians övre plan. Öppningen planeras till våren 2027.

I helgen förvandlas Umeå Folkets hus återigen till ett hårdrockens mecka när House of Metal drar i gång.

Boken "Jävla karlar" blev en succé och nu har den blivit en film som går upp på bio.

I veckans avsnitt pratar vi om det evigt aktuella Avion, granskningen av neurokirurgkliniken på NUS samt tjafset i Umeåpolitiken. I studion: Niclas Holmlund, Helena Forsgren och Jesper Nilsson. Programledare är Björn Ottosson.

Linus Holmgren har inte spelat någon match sedan den 12 september. Nu är han nära en comeback – lagom till att Sveriges VM-trupp ska tas ut.

Skyddsvärd skog används bland annat i Ikeas populära hyllsystem Ivar som tillverkas i Lycksele – det hävdar Greenpeace som i en granskning följt skog från kalavverkade områden till produktion.

Jonathan Johnson åkte på en smäll mot Björklöven i Umeåderbyt förrförra helgen. Det är fortfarande oklart när han kan vara tillbaka.

Fredrik Wirenblad, verksamhetschef fastighet, Region Västerbotten, svarar på en insändare.

På fredagen öppnar en ny mötesplats för barn på Vasaplan. De som är elva till fjorton år hälsas välkomna in till Vasakyrkan för att fika, spela brädspel och spela musik.

Russell Brand fälls för ett fall av våldtäkt och tre fall av sexuella övergrepp. Enligt domaren kommer det att innebära ett ”betydande fängelsestraff” för komikern och skådespelaren, rapporterar Sky News.

Nästa år försvinner Coop från Gunnarn utanför Storuman, det meddelar Coop Nord i ett pressmeddelande.

House of Metal är den stora begivenheten, men det finns mycket annat att roa sig med i novembermörkret.

Glöm bilden av ett bibliotek där det ska vara knäpptyst och där böckerna står i prydliga rader. I Nordmaling kan besökarna mötas av både punkmusik, tv-spel och karaoke. Bakom de annorlunda aktiviteterna står bibliotekschefen Tommy Bildström. Han brinner för att ge barn och ungdomar större inflytande.

Litteraturfestivalen Littfors är tillbaka för sjätte året i rad. Mellan 7 och 15 november fylls Vindelälvsområdet med kultur och litteratur med fokus på temat ”Tänk om”.

Den inre gränskontrollen förlängs från 12 november eftersom det råder ett ”allvarligt hot mot den allmänna ordningen och den inre säkerheten”, skriver regeringen.

För ett drygt år sedan dök jätteälgen ”The Champ” upp framför David Forsbergs kamera. Nu har nästa jätte fastnat på samma kamera.

Efter 20 års planerande blev det en hackspett som satte stopp. Det är underhållande.

Under denna vecka är IFK Umeå på läger i Skellefteå där man tränar på snö, då det råder brist på det underlaget i hemstaden. I norra Västerbotten har även en norsk skidstjärna befunnit sig i veckan.