VK

På 1960-talet byggdes det motorväg genom Teg och stadsdelen delades i två delar.

En intressant vecka väntar för Björklöven. Laget inledde den med en träning på måndagen.

Ingen kommunal byggnad har någonsin föregåtts av att så gediget samarbete som denna, skriver Anna Frej (S), Jan Nilsson (M) och Viktoria Lapinniemi (V).

Brännbollsyran släpper nu fler klara akter till nästa års festival och öppnar upp för publik i alla åldrar. Artisterna är tre återvändare; Hooja, Soppgirobygget och Lovet.

Under måndagen skulle rättegången mot de tre män som misstänks haft ledande positioner inom Dalennätverket i Umeå inledas i Umeå tingsrätt. Rättegången hann dock knappt började innan den sköts fram.

Balticgruppens stora bygge i kvarteret Skruven i centrala Umeå kan genomföras. Högsta instans har beslutat att inte pröva överklagan från Föreningen Byggnadskultur i Umeå.

Under helgen har någon eller några tagit sig in på hälsocentralen på Mariehem och stulit läkemedel.

Region Västerbotten uppger att de flesta av de som skadats i bussolyckan på E45 kunnat skrivas ut från sjukhus. Åtta personer ska enligt regionen fortfarande vara i behov av vård.

En väg i länet stängs av under flera dagar med start i dag, måndag.

Bjurholms kommun planerar att köpa upp seniorboendet Svalan från Statens bostadsomvandling (SBO). Om kommunen inte gör det skulle det kunna innebär en risk.

Umeå kommunfullmäktige godkände på måndagsförmiddagen att Kvarken Line fullföljer försäljningen av driftsbolaget Wasaline. Köpare är Stena Line. Vasa stad och Umeå kommun behåller ägandet av färjan Aurora Botnia.

Umeå Skidklubbs Elsa Berg fick uppleva kontraster under helgens slalomtävling i Tärnaby. På lördagen stod hon som vinnare – på söndagen åkte hon ur i första åket.

Mona Vesterlund jobbar i avdelningsköket på Cancercentrum i Umeå. Det är hon som får allt att flyta när fyra team ska samsas i samma kök i den stora vårdavdelningen. Det är också därför hon i dag hyllas som Vardagshjälten.

Krisen i Modo tilltar inför fredagens derby mot Björklöven.

Två chefer inom hemtjänsten i Uddevalla får gå efter den uppmärksammade skandalen då allvarliga brister uppmärksammats – och ett 20-tal anställda stängdes av.

Barn tillbringar allt mer tid framför skärmen – samtidigt som allt färre fortsätter att idrotta efter mellanstadiet. För att fler tonåringar ska stanna kvar i föreningsidrotten behövs en gemensam kraftsamling av Västerbottens föräldrar, föreningar och beslutsfattare, skriver Peter Hodor, generalsekreterare i Svenska Bowlingförbundet.

Första halvan av U20 nationell norra är spelad och Björklöven är jumbo efter 18 omgångar. Det är dock inte många poäng upp till strecket – ett streck som till slut har hamnat på rätt plats efter lite om och men.

Historien om hardcorebandet från Umeå, Refused, ska bli film.

Det är kallt och fuktigt. Under fötterna är det klibbig lera. Marken är full av minor. Från luften hotar ryska drönare. Alex Voronov har varit på en övning med ingenjörssoldater i östra Ukraina.

Fler elever söker till gymnasieskolans bygg- och anläggningsprogram. Nu finns chansen för såväl politiken som fler skolor att lära av Tannbergsskolan i Lycksele.