VK

Nätmäklaren Avanza hade stora tekniska problem på torsdagen och många kunde inte logga in.

Åtta anställda vid Umlax i Vilhelmina varslades på onsdagen om uppsägning, något som Folkbladet var först att rapportera om. Anledningen är att slakteriet och förädlingsanläggningen tvingas stänga till hösten, en direkt följd av att viruset IPN tidigare påträffades i kassodlingen i Malgomaj. Ett regelverk som Umlax är kritisk till.

Det är viktigt att polisen kontrollerar A-traktorer, men det betyder inte att alla ska bemötas som misstänkta. Kontroller kan vara noggranna utan att vara otrevliga. Ett bättre bemötande kan öka viljan att följa regler och samarbeta, skriver några elever från Liljaskolan.

Katastrofalt, patientfarligt och fruktansvärt. Så beskriver överläkare och personer med insyn det faktum att planerade canceroperationer på Nus kan komma att skjutas upp. Inom Bröstcancerföreningen Västerbotten reagerar man starkt på nyheten.

En man i Skelleftehamn fick föras till sjukvård på torsdagen efter en arbetsplatsolycka.