VK

Strax efter klockan elva inkom ett larm om ett utsläpp av drivmedel, alternativt olja i Bjurholm.

Undrar du om nya företag som har startats i din kommun? Här får du nyheter om lokalt näringsliv från veckan som gått.

Hur många varningssignaler krävs innan de styrande partierna tar ansvar för utvecklingen?, frågar Alireza Mosahafi (M)

Drönarattacker mot bensinmackar. Det är det senaste inslaget i ryssarnas terrorkampanj i Ukraina. Ryssland kommer nu ingenstans i kriget, utan siktar de in sig på nya civila mål, skriver Alex Voronov.

Läs Lavskrikan och bli norrbottning för en stund, skriver Johannes Samuelsson.

Motorveckan inleds traditionsenligt under lördagen med den stora klassikerträffen som arrangeras på Hembygdsområdet. Lite senare på dagen gör tävlingsformen drifting en efterlängtad comeback på flygfältet i Lycksele.

Den större färjan som går till Norrbyskär är nu lagad och i gång. Det är oklart hur det går med den mindre färjan.

För barn och unga i utsatta situationer måste stödet vara samordnat, tillgängligt och utgå ifrån deras behov, skriver Anna-Lena Danielsson (S), ordförande i hälso- och sjukvårdsnämnden, Region Västerbotten och Andreas Lundgren (S), ordförande i individ- och familjenämnden, Umeå kommun.

En person fick föras till sjukhus med ambulans efter att ha ramlat med en elsparkcykel i Umeå under natten mot fredagen.

Polisen stoppade en personbil i Åsele under torsdagskvällen

Vi kan klara Sveriges 2030-mål och EU:s 2030-klimatkrav på oss som medlemsland, och därmed undvika att betala många miljarder i böter, skriver Mattias Goldmann, VD, 2030-sekretariatet,

När Emil Alba snart flyttar upp till Umeå ansluter han till ett nytt lag, men också till några kända ansikten. I Björklöven kommer han återförenas med lagkamrater från ungdomsåren – och sin tidigare tränare.

Det är problematiskt att offentlig upphandling alltför ofta styrs av lägsta initiala kostnad, skriver Maria Lindström, näringspolitisk chef, Innovationsföretagen.

Lastbilstillverkaren AB Volvo redovisar en stark orderingång under andra kvartalet och en vinst som överträffar analytikernas förväntningar. – Lugnt och tungt framåt, sammanfattar vd Martin Lundstedt.

Biltillverkaren Volvo Cars redovisar ett oväntat lågt resultat för andra kvartalet. Men framtiden ser ljusare ut, enligt en kvartalsrapport. Börsen gör tummen ned.

Antalet rån har aldrig varit lägre i Umeå kommun och minskar över hela norra Sverige, enligt statistik från Brottsförebyggande rådet.

I Frankrike har man lyckats minska ned ungas porrkonsumtion på nätet rejält genom nya strikta regler. Sverige borde följa efter, istället för att fastna tjat om sociala medier, skriver Malin Lernfelt.

USA:s president Donald Trump påstår att amerikanska myndigheter avslöjat ”chockerande sårbarheter” i landets valsystem – och att Kina kommit över uppgifter om amerikanska väljare.Flera av presidentens påståenden strider dock mot slutsatser från den amerikanska underrättelsetjänsten, rapporterar Reuters.

USA:s president Donald Trump påstår att amerikanska myndigheter avslöjat ”chockerande sårbarheter” i landets valsystem. Bland annat anklagar han Kina för att ha kommit över uppgifter om amerikanska väljare.

Glödbrand tog fart i mindre byggnad.