VK

Två svenskar har gripits i Thailand, rapporterar thailändska myndigheter enligt Ekot.

På söndagen stod en IFK Umeå-trio för en historisk bedrift. Den tog en SM-medalj i stafett, närmare bestämt ett brons, i ytterst hård konkurrens.

På skolbussen mellan Kassjö och Umeå är Hanifi ”Hani” Özcan mer än bara chauffören bakom ratten. Med värme, humor och ibland en dos musik ser han till att barnen känner sig både trygga och sedda. Själv beskriver han sig som något av en extrapappa. Nu hyllas han som vardagshjälte.

Anslagen till studieförbunden har under mandatperioden skurits ned med 500 miljoner kronor. Ny statistik från Studieförbunden i samverkan visar att antalet ideellt arbetade timmar och arrangemang i länet har minskat kraftigt.

Flera broar i turistmålet Mårdseleforsen har i veckan stängts av.

Under natten mot måndag blev en bilförare på E4 bötfälld efter att ha kört i 134 kilometer i timmen på en 110-sträcka.

En singelolycka inträffade på E4 norr om Umeå under måndagsmorgonen.

Här kommer svaret på varför Killinggänget har gjort mystiska antydningar i sociala medier den sista tiden. Humorgruppen gör comeback efter 18 år med tre shower på Avicii arena nästa sommar.

DM-finalen blev verkligen inte vad hemmaföraren Erik Sjöström och kartläsaren Lukas Holmgren, Lycksele MK, hade hoppats på. Trots det fick de fira ett DM-guld.

Tonårsutvisningarna handlar inte om att minska invandringen – det gäller människor som levt här i många år. Och det handlar inte om att förbättra integrationen – det gäller människor som redan är en del av det svenska samhället, skriver representanter för Miljöpartiet.

Företaget ByggDialog satsar i Umeå.

Vänsterpartiet har under hela mandatperioden drivit frågan om bättre arbetsvillkor, högre bemanning och en äldreomsorg där de äldres behov får styra, och vi har gjort det i motvind. Det skriver V i Umeå.

Tiotusentals svenskar lider av typ 1-diabetes som kräver livslång behandling. Nu finns konkret hopp om att sjukdomen kan botas. För första gången har en patient med typ 1-diabetes fått genförändrade celler som kan producera insulin transplanterade, utan att samtidigt få immundämpande läkemedel.

Lövskogen på norra Ön får inte avverkas, med hänsyn till den vitryggiga hackspetten. Umeå kommun har överklagat till högsta instans i hopp om att domen ska ändras och att norra Ön kan bebyggas. Om inte så återstår att söka dispens från artskyddet.

Problemet i USA var att det inte fanns en opposition värd namnet. Att Demokraterna inte lyckades skaka fram ett bättre alternativ till president än Joe Biden har förmodligen varit starkt bidragande till att Trump valdes om fyra år senare. Det skriver Sofia Mirjamsdotter och drar paralleller till svensk politik och riksdagsvalet.

USA:s statsskuld slår nya rekord samtidigt som räntorna skenar. Trumpadministrationen hoppas att AI ska lösa problemen, men än så länge syns inga tecken på förbättring av ekonomin. – Det finns ingen övertygande plan för hur man ska komma till rätta med underskotten, säger SEB:s USA-ekonom Elisabet Kopelman.

President Donald Trumps svärson och rådgivare Jared Kushner har nyligen träffat toppdemokraten Hakeem Jeffries i New York. Det privata mötet kan ses som en signal om att Vita huset vill kratta manegen för ett närmare samarbete med motståndarna i Demokraterna – om maktbalansen skiftar i höst.

Det var tätt mellan taktälten i Bygdsiljum i helgen. Ett drygt 60-tal ekipage, från Bromölla i söder till Kiruna i norr, samlades på campingen för att umgås och utbyta erfarenheter kring det allt mer populära sättet att tälta på.

IBK Dalen gick obesegrat igenom den egna turneringen Scandic cup. Finalen mot Schweiziska laget UCH Uster var avgjord redan efter en period.

En brukare inom äldreomsorgen i Lycksele kommun ramlade och fördes till sjukhus med en bäckenfraktur.